Admisión IPBRITÁNICO
PROFESIONAL BILINGÜE… ¿GRITO Y PLATA?
¿Cuál es el verdadero impacto del inglés en la trayectoria profesional de un estudiante?
- por Francisco Barrales G. / Profesor y Mg. Traducción Audiovisual PUC - Dir. Control de Gestión IP Británico
- 25/10/2023
La globalización ha transformado nuestra visión del mundo y, consecuentemente, nuestra educación. En Chile el inglés se ha convertido en una herramienta esencial, incluso para aquellos que no se dedican específicamente a las lenguas. A continuación la respuesta a la pregunta:
I. Ampliación del acceso a información y conocimiento
En primer lugar, un manejo competente del inglés otorga acceso a una vasta cantidad de literatura académica, investigaciones y estudios que, en muchas ocasiones, no se encuentran traducidos al español. Según la base de datos SCImago, más del 70% de las publicaciones científicas están escritas en inglés. Por lo tanto, tener habilidades en este idioma permite que los estudiantes y profesionales chilenos se mantengan al día con los avances y descubrimientos globales en su campo.
El inglés se ha convertido en una competencia clave en el mercado laboral. Según un estudio del Centro de Investigación para la Educación y el Trabajo (CIET) de Chile, los profesionales bilingües en inglés tienen, en promedio, un 30% más de oportunidades laborales en comparación con aquellos que no dominan el idioma.
III. Mejoras salariales significativas
El dominio del inglés no solo amplía las oportunidades laborales, sino que también tiene un impacto positivo en los salarios. Según el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de Chile, un profesional que maneja el inglés puede esperar un incremento salarial del 20% al 50%, dependiendo del sector y la especialidad. Es decir, el inglés actúa como un diferenciador competitivo en el mercado laboral chileno.
IV. Facilita la movilidad académica y profesional internacional
El inglés es el idioma de referencia en muchos ámbitos académicos y profesionales internacionales. Estudiantes y profesionales chilenos que dominan este idioma tienen mayores oportunidades para participar en programas de intercambio, capacitaciones internacionales y colaboraciones con expertos de todo el mundo.
Por último, mientras Chile sigue avanzando hacia un escenario cada vez más globalizado, el dominio del inglés en la educación superior no es simplemente una competencia deseable, sino una necesidad. Los beneficios van más allá de lo académico, repercutiendo directamente en la calidad de vida, las oportunidades laborales y el crecimiento profesional.